 |
Στίχοι: Γιώργος Μητσάκης
Μουσική: Γιώργος Μητσάκης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρίκα Νίνου & Γιώργος Μητσάκης & Γιάννης Τατασόπουλος
Έχεις δίκιο μάγκα, έτσι που μιλάς,
τι να κάνεις όμως πρέπει να γελάς.
Να πονάς για μια γυναίκα, δεν είναι ντροπή,
έχεις δίκιο, είπα, μάγκα σιωπή!
Όλοι στην καρδιά μας κάτι κρύβουμε,
και γι’ αυτό μας βλέπεις και τα πίνουμε.
Όλοι μας για μια γυναίκα μείναμε ταπί,
έχεις δίκιο, είπα, μάγκα σιωπή!
Οι καρδιές μας πάντα μπόρες θα περνούν,
άλλοι θα πονούνε κι άλλοι θα γελούν.
Ας αλλάξουμε κουβέντα, έτσι είν’ η ζωή,
έχεις δίκιο, είπα, μάγκα σιωπή!
|  |
Lyrics: Yioryos Mitsakis
Musica: Yioryos Mitsakis
Prima esecuzione: Marika Ninou & Yioryos Mitsakis & Yiannis Tatasopoulos
Ne hai il diritto, mangas, è così che mi dici,
che cosa c'è tuttavia che ti fa sorridere?
Soffrire per una donna non è una vergogna,
ne hai il diritto, ho detto, zitto, mangas!
Tutti nascondiamo qualcosa nel nostro cuore,
e per questo motivo vedi che ci mettiamo a bere.
Tutti, almeno una volta, siamo rimasti all'asciutto con una donna,
ne hai il diritto, ho detto, zitto, mangas!
I nostri cuori riescono sempre a superare certe cose,
alcuni soffrono, altri ne ridono.
Cambiamo discorso, così va la vita,
ne hai il diritto, ho detto, zitto, mangas!
| |
