Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: aniversario
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129904 Τραγούδια, 269253 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

aniversario - 2349 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης

Δεν μπορώ την επέτειο, τον κόσμο γύρω, τα ποτά
αυτό το τέλειο τίποτα με τους δυο μας αγκαλιά
Δεν μπορώ το χορό μας, κλεφτές ματιές στον ουρανό
την ανάσα σου στο σώμα μου, τα χέρια γύρω απ’ το λαιμό

Δεν μπορώ να γιορτάσω, ούτε και να λυπηθώ
Δεν μπορώ πάω πάσο, τέτοια μέρα δεν μπορώ
Κάθε ώρα που περνάει σε διαγράφω, κάθε ώρα προσπαθώ
Μα έρχεται πάλι ετούτη η μέρα κι απ’ τη ζωή μου σε ζητώ

Δεν μπορώ να γιορτάσω, ούτε και να λυπηθώ
Δεν μπορώ πάω πάσο, τέτοια μέρα δεν μπορώ
Τέτοια μέρα Θεέ μου σ’ αγαπώ
Τέτοια μέρα Θεέ μου σ’ αγαπώ

Δεν μπορώ να θυμάμαι, μια σκιά να νοσταλγώ
πώς θες στ’ αστέρια να `μαι όταν εσύ δεν είσαι εδώ
Δεν μπορώ το χορό μας, κλεφτές ματιές στον ουρανό
την ανάσα σου στο σώμα μου, τα χέρια γύρω απ’ το λαιμό

Δεν μπορώ να γιορτάσω, ούτε και να λυπηθώ.....


Letras de Canciones: Nikos Moraitis
Música: Mihalis Hatziyiannis
Primera representaci: Mihalis Hatziyiannis

No puedo soportar el aniversario, la gente alrededor, las bebidas
Ese nada perfecto con ambos abrazados apasionadamente
No puedo bailar, burlando/estafando miradas al cielo
Tu respiración en mi cuerpo, las manos alrededor del cuello

No puedo celebrar, ni tampoco estar triste
No puedo, me rindo, en un dia como este no puedo
Cada hora que pasa, te borro, en cada hora lo intento
Pero este dia vuelve a venir y desde mi vida pido por ti

No puedo celebrar, ni tampoco estar triste
No puedo, me rindo, en un dia como este no puedo
en un dia como este dios mio como te quiero
en un dia como este dios mio como te quiero

no puedo recordar, una sombra que extrañar
como quieres que este en las estrellas cuando tu no estas alli
No puedo bailar, burlando/estafando miradas al cielo
Tu respiración en mi cuerpo, las manos alrededor del cuello

No puedo celebrar...

   trikala116, Lau © 02-01-2007 @ 16:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο