Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Pored tebe da se budim (Paparizou)
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129934 Τραγούδια, 269264 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Pored tebe da se budim (Paparizou) - 2344 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη
Μουσική: Γιάννης Χριστοδουλόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου

Δίπλα μου να `σαι αν θέλεις
κι αν με νοιάζεσαι
μη με φοβάσαι δεν ξέρεις
δε φαντάζεσαι

Έχω περάσει από δύσκολους δρόμους
έχω κεράσει του κόσμου τους πόνους
αν με γνωρίσεις και αν με κρατήσεις
θα δεις
Από παιδί με σιωπές μεγαλώνω
μέτρα να δεις από χρόνο σε χρόνο
πόσο αλλάζω τα πάντα ετοιμάζω να `ρθεις εδώ να ζεις

Να ξυπνάω και να `μαι μαζί σου
να `μαι εγώ το φιλί της ζωής σου
να `μαι η μόνη αγάπη σου αν μπορείς
εδώ να ζεις
Να ξυπνάω και να `μαι μαζί σου
να `μαι εγώ το φιλί της ζωής σου
μη το φοβηθείς
εδώ να ζεις

Όποια ζωή και αν έχεις διαλέξει
ας την αγάπη σαν αίμα να τρέξει
ήρθε νομίζω η στιγμή πια εδώ
να `ρθεις
Δεν είναι τύχη που σ’ έχω γνωρίσει
ούτε απ’ ανάγκη σε έχω αγαπήσει
ήρθε νομίζω η στιγμή πια εδώ
να `ρθεις

Σε θέλω να ζήσω μαζί σου
ορκίσου εδώ να ζεις

Έχω περάσει από δύσκολους δρόμους
έχω κεράσει του κόσμου τους πόνους
αν με γνωρίσεις και αν με κρατήσεις
θα δεις
Έχουμε ίδιες πληγές απ’ το ψέμα
ίδια εμείς μοναξιά μες στο βλέμμα
που όλο αλλάζει τα πάντα σου τάζει
να `ρθεις εδώ να ζεις

Να ξυπνάω και να `μαι μαζί σου
να `μαι εγώ το φιλί της ζωής σου
να `μαι η μόνη αγάπη σου αν μπορείς
εδώ να ζεις
Να ξυπνάω και να `μαι μαζί σου
να `μαι εγώ το φιλί της ζωής σου
μη το φοβηθείς
εδώ να ζεις

Δίπλα μου να `σαι αν θέλεις κι αν με νοιάζεσαι
μη με φοβάσαι δεν ξέρεις δε φαντάζεσαι

Όποια ζωή και αν έχεις διαλέξει
ας την αγάπη σαν αίμα να τρέξει
ήρθε νομίζω η στιγμή πια εδώ
να `ρθεις
Δεν είναι τύχη που σ’ έχω γνωρίσει
ούτε απ’ ανάγκη σε έχω αγαπήσει
ήρθε νομίζω η στιγμή πια εδώ
να `ρθεις

Σε θέλω να ζήσω μαζί σου
ορκίσου εδώ να ζεις


Tекст: Eleana Vrahali
Mузика: Yiannis Hristodoulopoulos
Прва представа: Elena Paparizou

Budi uz mene ako zelis
i ako ti je stalo
ne plasi me se, ne znas
ne mozes da zamislis

Sta sam sve prosla
koliko sam propatila
ako me upoznas i ako me zadrzis
videces
Od malena zivim u tisini
izbroj, da vidis, iz godine u godinu
koliko se menjam, i sve spremam da dodjes, i tu da ostanes

Pored tebe da se budim
U zivot da te vratim
Tvoja jedina ljubav da budem, ako mozes
Da zivis ovde
Pored tebe da se budim
U zivot da te vratim
Nemoj da se plasis
Tu da zivis

Kakav god zivot da si izabrao
pusti da ljubav ide svojim tokom
mislim da je dosao trenutak, ovde
da dodjes
Nije slucajnost sto sam te upoznala
niti sam te na silu zavolela
mislim da je dosao trenutak, ovde
da dodjes

Zelim s tobom da budem
zakuni se da ces ziveti ovde

Sta sam sve prosla
koliko sam propatila
ako me upoznas i ako me zadrzis
videces
Iste su nam rane stvorile lazi
ista nam je samoca u ocima
sto se stalno menja, sve ti daje
da dodjes, da zivis ovde

Pored tebe da se budim
U zivot da te vratim
Tvoja jedina ljubav da budem, ako mozes
Da zivis ovde
Pored tebe da se budim
U zivot da te vratim
Nemoj da se plasis
Tu da zivis

Budi pored mene, ako zelis i ako ti je stalo
ne plasi me se, ne znas, ne mozes da zamislis

Kakav god zivot da si izabrao
pusti da ljubav ide svojim tokom
mislim da je dosao trenutak, ovde
da dodjes
Nije slucajnost sto sam te upoznala
niti sam te na silu zavolela
mislim da je dosao trenutak, ovde
da dodjes

Zelim s tobom da budem
zakuni se da ces ziveti ovde

   neraidaBGD, Ivana © 06-06-2007 @ 01:52
   Neohelen
04-05-2012 01:50
Yperoxh metafrash... :)
   Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic
11-09-2010 11:49
::theos.:: ::love.::
   neraidaBGD, Ivana
06-06-2007 15:00
::theos.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο