Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111151 Τραγούδια, 254717 Ποιήματα, 28003 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ponovo (Thanos Petrelis) - 1874 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σπύρος Γεωργίου
Μουσική: Σπύρος Γεωργίου
Πρώτη εκτέλεση: Θάνος Πετρέλης

Άλλη μια νύχτα
Στης αγάπης το πεδίο
Δίνουν τη μάχη
Η καρδιά με το μυαλό
Κι εγώ στη μέση
Να ακού και τους δύο
Εγκλωβισμένος
Στον χαμένο μου εαυτό
Να είμαι το θύμα
Ο τρελός που σ’ αγαπώ

Πάλι, πάλι με γέλασες καρδιά
Πάλι, σ’ αυτήν γυρνάω
Πάλι, πάλι με πρόδωσες καρδιά
Πάλι σ’ αυτήν θα πάω

Πάλι δεν άκουσες
Αυτά που είχα να πω
Πάλι προσπέρασες
Ότι ήταν λογικό
Πας να σκορπίσεις
άλλο ένα σ’ αγαπώ
Πάλι, πάλι με γέλασες καρδιά
Πάλι σ’ αυτήν γυρνάω

Άλλη μια νύχτα ο εφιάλτης
Με ξυπνάει ήμουνα λέει
Έξω απ’ την πόρτα σου ξανά
Θεέ μου ο χρόνος
Μακριά σου σταματάει
Κι ειν’ η ζωή πια
Στο τέλος της μπροστά
Αφού μακριά σου
Η καρδιά μου δε χτυπά


Tекст: Spyros Yioryiou
Mузика: Spyros Yioryiou
Прва представа: Thanos Petrelis

Neke druge noci
na ljubavnom polju
desice se bitka.
Srce i glava
i ja u sredini,
da ih cujem oboje.
Zarobljen
u svom izgubljenom bicu.
Postacu zrtva,
lud sto te volim.

Ponovo, ponovo mi se smejes srce
Ponovo, njoj se vracas
Ponovo, ponovo me izdajes srce
Ponovo njoj ces otici

Opet ne cujes
to sto imam da kazem.
Ponovo si previdelo
sto je logicno.
Odlazis da bacis
jos jedno volim te.
Ponovo, ponovo mi se smejes srce
Ponovo, njoj se vracas

Neke druge noci, nocna mora
budi me, bila sam govori
pred njenim vratima ponovo
Boginjo moja vreme
kraj tebe stoji
I zivot je
pred krajem,
ako nije kraj tebe
srce moje ne kuca

   jasminica, Jasmina © 28-08-2007 @ 19:45

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο