Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110316 Τραγούδια, 251132 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

You don't care - 1793 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Βέρτης

Πώς να βγάλω και άλλη μια νύχτα χώρια σου να ζω
Σαν τρελός στους δρόμους πάλι βγήκα να σε ξαναβρώ
Σαν φωνή που κλαίει και για σένα λέει
Η καρδιά μου μοιάζει μα ούτε που σε νοιάζει

Δε σε νοιάζει που για σένα πάλι πάω να τρελαθώ
Δε σε νοιάζει που πατάω γκάζι λιώμα στο ποτό
Ήμουν η ζωή σου αίμα στο κορμί σου και είμαι για φαντάσου
έξω από τη καρδιά σου.

Δε σε νοιάζει που για σένα πάλι πάω να τρελαθώ
δε σε νοιάζει που πατάω γκάζι λιώμα στο ποτό

Κρίμα να σ’ αγαπώ και να υποφέρω
και άλλον να έχεις μες την αγκαλιά σου
Κρίμα και τη ζωή μου να καταστρέφω
να ακολουθώ μέχρι και τη σκιά σου
Όλη η ζωή μου στα χεριά σου τσιγάρο που τ’ ανάβεις το σβήνεις
και αν καεί δε σε νοιάζει

Δε σε νοιάζει που για σένα πάλι πάω να τρελαθώ
Δε σε νοιάζει που πατάω γκάζι λιώμα στο ποτό
Ήμουν η ζωή σου αίμα στο κορμί σου και είμαι για φαντάσου
έξω από τη καρδιά σου.

Δε σε νοιάζει που για σένα πάλι πάω να τρελαθώ
Δε σε νοιάζει που πατάω γκάζι λιώμα στο ποτό
Σαν φωνή που κλαίει και για σένα λέει
Η καρδιά μου μοιάζει μα ούτε που σε νοιάζει

Δε σε νοιάζει που για σένα πάλι πάω να τρελαθώ
Δε σε νοιάζει που σε μαύρο χάλι θα ξημερωθώ


Lyrics: Ilias Filippou
Music: Kyriakos Papadopoulos
First version: Nikos Vertis

How can I pull it through another night if I live without you
like a madman I went outside on the streets to find you again
like a voice that is crying and is talking about you
my heart looks but you don't even care

You don't care that for you again I'm going crazy
you don't care that I'm stepping on the gas totally wasted from the boose
I was your life,blood in your body and I am immagine
outside your heart

You don't care that for you again I'm going crazy
you don't care that I'm stepping on the gas totally wasted from the boose

It's a pity to love you and suffer
and another guy to have in your arms
it's a pity to destroy my life also
to follow even your shadow
all my life (like) a cigarette in your hands that you light it, you put it out
and if it burns you don't care

You don't care that for you again I'm going crazy
you don't care that I'm stepping on the gas totally wasted from the boose
I was your life,blood in your body and I am immagine
outside your heart

You don't care that for you again I'm going crazy
you don't care that I'm stepping on the gas totally wasted from the boose
like a voice that is crying and is talking about you
my heart looks but you don't even care

You don't care that for you again I'm going crazy
you don't care that when the morning will come I will look terible

   glyka_gr © 03-09-2007 @ 06:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο