Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110752 Τραγούδια, 252730 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Caravan - 1843 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ρεβέκκα Ρούσση & Σωκράτης Σουμέλας
Μουσική: Raphael
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Περρής

Αν ξυπνήσεις το πρωί
κι η καρδιά σου πάει να σπάσει
ήλιο σύμμαχο θα βρεις
μπόρα είναι θα περάσει

Αν στο δρόμο σου χαθείς
και δεν ξέρεις που σε πάει
στην καρδιά φάρο θα δεις
ας την να σε οδηγάει

Ξέρω ψάχνεις το γιατί
και το ψέμα σ’ αρρωσταίνει
σκέψου αυτό είναι η ζωή
καραβάνι που πηγαίνει

Σαν κι εσένα είμαι κι εγώ
κλαίω, γελάω, αγαπάω
καραβάνι είναι η ζωή
και μαζί σου προχωράω

Έλα πάμε

Ξέρω νιώθεις μοναξιά
και τις νύχτες σε βαραίνει
μα ταξίδι είναι η ζωή
καραβάνι που πηγαίνει

Έλα πάμε. Έλα πάμε


Lyrics: Revekka Roussi & Sokratis Soumelas
Music: Raphael
First version: Yioryos Perris

If you wake up in the morning
and your heart is about to break
you will find friend ally
it is storm, it will pass

If you get lost in your street
and you don't know where it takes you
in your heart you will see a lighthouse
let it lead you

I know you are looking "the why"
and the lie is making you sick
think- this is how life is
a caravan that goes

Like you I am as well
I cry, smile, love
life is one caravan
and together with you I walk along

Come, let's go

I know you feel the loneliness
and in the nights it burdens you
but life is one traveling
a caravan that goes

Come, let's go

   Lydia_mk © 03-09-2007 @ 06:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο