 |
Στίχοι: Φοίβος
Μουσική: Φοίβος
Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Βανδή
Μη σε γελάει αγάπη μου
η μάσκα που φοράω
και μη ζηλεύεις που με βλέπεις
να χαμογελάω
Γιατί δεν ξέρεις κάθε μέρα
τι σταυρό σηκώνω
δεν ξέρεις πόσο ακριβά
το γέλιο αυτό πληρώνω
Ό,τι λάμπει δεν είναι χρυσός
κι ότι βλέπεις μπορεί να’ναι αλλιώς
μη βιαστείς να με κρίνεις λοιπόν
δεν με ξέρεις σχεδόν
ένα θέατρο είναι η ζωή
μάσκα διάλεξε αν θέλεις κι εσύ
κρύψ’ το δάκρυ σου μεσ’τη χαρά
κι όλα θα’ναι καλά
Μη σε γελάει αγάπη μου
η μάσκα που έχω βάλει
και που περήφανα περνώ
από μπροστά σου πάλι
γιατί δεν ξέρεις μέσα μου
πως μ’έχει γονατίσει
ο φόβος μη με δει κανείς
κι η μάσκα μου ραγίσει
Ό,τι λάμπει δεν είναι χρυσός
κι ότι βλέπεις μπορεί να’ναι αλλιώς
μη βιαστείς να με κρίνεις λοιπόν
δεν με ξέρεις σχεδόν
ένα θέατρο είναι η ζωή
μάσκα διάλεξε αν θέλεις κι εσύ
κρύψ’ το δάκρυ σου μεσ’τη χαρά
κι όλα θα’ναι καλά
|  |
Lyrics: Foivos
Musica: Foivos
Prima esecuzione: Despoina Vandi
Non farti ingannare amore mio
dalla maschera che indosso
e non esser geloso di vedermi
sorridere
Perchè non sai ogni giorno
che croce sollevo
non sai quanto cara
pago questa risata
Ciò che brilla non è oro
e ciò che vedi può essere diverso
non affrettarti perciò a giudicarmi
non mi conosci quasi
La vita è un teatro
scegli anche tu se vuoi una maschera
nascondi le tue lacrime nella gioia
e tutto andrà bene
Non farti ingannare amore mio
dalla maschera che ho messo
e che passo altezzosamente
di nuovo davanti a te
perchè non sai dentro di me
che la paura mi ha piegata
che non mi veda nessuno
e la mia maschera si incrini
Ciò che brilla non è oro
e ciò che vedi può essere diverso
non affrettarti perciò a giudicarmi
non mi conosci quasi
La vita è un teatro
scegli anche tu se vuoi una maschera
nascondi le tue lacrime nella gioia
e tutto andrà bene
| |
