 |
Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Στέλιος Μαρής
Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου
Πώς χτυπάει έτσι η καρδιά
μ’ένα βλέμμα με μια σου ματιά
πώς το σώμα θέλει ν’αφεθεί
κι αρχίζει να χορεύει σ’αυτή τη μουσική
Τη μουσική που παίζει ο δρόμος
κι εσύ μωρό μου άκου μαζί μου
στη μουσική στο φως στη τρέλα
μαζί κι εσύ πιο κοντά μου τώρα έλα
Μείνε δίπλα μου σε τρελή τροχιά
κλείσ’τα μάτια σου κι άσε την καρδιά
μ’ένα ξέφρενο ρυθμό να σου λέει σ’ αγαπώ
Μείνε δίπλα μου σε τρελή τροχιά
χόρεψε κι εσύ πάρε με αγκαλιά
έλα δωσ’μου το φιλί όλα είναι μουσική
Δες στο δρόμο στήνεται γιορτή
κι ο κόσμος όλος μοιάζει ν’ακολουθεί
δες ο ήλιος σαν χρυσή βροχή
επάνω μας χορεύει σ’αυτή τη μουσική
Τη μουσική που παίζει ο δρόμος
κι εσύ μωρό μου άκου μαζί μου
στη μουσική στο φως στη τρέλα
μαζί κι εσύ πιο κοντά μου τώρα έλα
Μείνε δίπλα μου σε τρελή τροχιά
κλείσ’τα μάτια σου κι άσε την καρδιά
μ’ένα ξέφρενο ρυθμό να σου λέει σ’ αγαπώ
Μείνε δίπλα μου σε τρελή τροχιά
χόρεψε κι εσύ πάρε με αγκαλιά
έλα δωσ’μου το φιλί όλα είναι μουσική
Μη σταματάς τη μουσική έλα μαζί μου
θέλω απόψε να χαθώ στη μουσική μου
χόρεψε έλα μια στιγμή όλα είναι μουσική
Είναι η ζωή μου...
|  |
лирика: Viky Yerothodorou
lyrics
музыка: Stelios Maris
Первое исполнение: Elena Paparizou
Как же сердце бьётся
от твоего взгляда, от одних лишь твоих глаз.
Как же тело хочет сдаться
И начинает танцевать под эту музыку.
Музыку, которую играет улица
и ты, детка, слушай со мной
в музыке, в свете, в этом сумасшествии
вместе ты и я, давай рядом со мной, давай!
Будь рядом со мной на этой сумасшедшей орбите
Закрой глаза и позволь сердцу
сказать "Я люблю тебя" в диком ритме
Будь рядом со мной на этой сумасшедшей орбите
Танцуй и заключи меня в свои объятия
Иди и поцелуй меня. Всё - это музыка.
Посмотри на улицу, праздник начинается.
И люди, кажется, все принимают участие.
Смотри, и солнце как золотой дождь
Над нами танцует под эту музыку.
Музыку, которую играет улица
и ты, детка, слушай со мной
в музыке, в свете, в этом сумасшествии
вместе ты и я, давай рядом со мной, давай!
Будь рядом со мной на этой сумасшедшей орбите
Закрой глаза и позволь сердцу
сказать "Я люблю тебя" в диком ритме
Будь рядом со мной на этой сумасшедшей орбите
Танцуй и заключи меня в свои объятия
Иди и поцелуй меня. Всё - это музыка.
Не останавливай музыку, идём со мной
Сегодня ночью хочу утонуть в музыке.
Танцуй, давай, всего момент! Всё - это музыка.
Это моя жизнь...
| |
