Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110558 Τραγούδια, 252171 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Malo ja, malo ti (Makropoulos) - 1833 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φώντας Θεοδώρου
Μουσική: Πάνος Καπίρης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Μακρόπουλος

Τι να σου λέω τώρα
τώρα τι να σου πω
ποιος απ’ τους δυο μας φταίει
που φτάσαμε ως εδώ
Τι να σου λέω τώρα
τώρα τι να σου πω
δυο βήματα μονάχα
από το χωρισμό

Λίγο εγώ λίγο εσύ
λίγο κι η κακιά στιγμή
είπαμε όσα είπαμε
μέχρι που χωρίσαμε
Λίγο εγώ λίγο εσύ
λίγο κι η κακιά στιγμή
είπαμε όσα είπαμε
μέχρι που χωρίσαμε
Λίγο εγώ λίγο εσύ
λίγο και οι δυο μαζί
είχαμε δεν είχαμε
μια αγάπη σβήσαμε
Λίγο εγώ λίγο εσύ
λίγο κι η κακιά στιγμή

Τι να σου λέω τώρα
τώρα τι να σου πω
ποιος έκανε το λάθος
ποιο είναι το σωστό
Τι να σου λέω τώρα
τώρα τι να σου πω
δυο βήματα μονάχα
από το χωρισμό



Tекст: Fontas Theodorou
Mузика: Panos Kapiris
Прва представа: Nikos Makropoulos

Šta sad da ti pričam
šta da ti kažem sad
ko je kriv od nas dvoje
što smo stigli do ovde
Šta sad da ti pričam
šta da ti kažem sada
na korak-dva
do raskida

Malo ja, malo ti
malo loši momenti
rekli smo šta smo rekli
dok nismo raskinuli
Malo ja, malo ti
malo loši momenti
rekli smo šta smo rekli
dok nismo raskinuli
Malo ja, i ti malo
malo oboje, zajedno
rekli smo šta smo rekli
jednu ljubav smo ugasili
malo ja, malo ti
malo loši momenti

Šta sad da ti pričam
šta da kažem sad
ko je pogrešio
i šta je ispravno
Šta sad da ti pričam
šta da ti kažem sada
na korak-dva
do raskida

   neraidaBGD, Ivana © 01-12-2007 @ 17:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο