Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110558 Τραγούδια, 252171 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Sravnajte je sa zemljom (Makropoulos) - 1833 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Πάτσιος
Μουσική: Ηλίας Αγγελής
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Μακρόπουλος

Σ’ ένα άδειο σπίτι που όλα εσένανε θυμίζουν
καταδικάστηκα να ζω μέσα σ’ αυτό
μα δεν αντέχω αναμνήσεις που γυρίζουν
και μου διαλύουν κάθε νύχτα το μυαλό

Κατεδαφίστε το
τώρα γκρεμίστε το
αυτό το σπίτι δεν αντέχω να υπάρχει
Κατεδαφίστε το
τώρα γκρεμίστε το
κι ύστερα βάλτε μια φωτιά να γίνει στάχτη

Σ’ ένα άδειο σπίτι που όλα πίσω σε ζητάνε
πώς να μπορέσω τώρα εγώ να ξεχαστώ
όσα υπάρχουν εδώ μέσα με πονάνε
και μ’ οδηγούν μέσα στης τρέλας το κενό

Κατεδαφίστε το
τώρα γκρεμίστε το
αυτό το σπίτι δεν αντέχω να υπάρχει
Κατεδαφίστε το
τώρα γκρεμίστε το
κι ύστερα βάλτε μια φωτιά να γίνει στάχτη


Tекст: Dimitris Patsios
Mузика: Ilias Angelis
Прва представа: Nikos Makropoulos

U jednoj praznoj kući gde sve na tebe podseća
osudjen sam da živim ja
ali ne mogu da podnesem sećanja što se vraćaju
i svake noći mozak mi bombarduju

Sa zemljom je sravnajte
sad je srušite
ne mogu da podnesem ova kuća da postoji
Sa zemljom je sravnajte
sad je srušite
a onda je spalite, u pepeo da se pretvori

U jednoj praznoj kući gde sve traži da se vratiš
kako mogu sad ja da te zaboravim
sve što postoji tu bol mi zadaje
i u prazninu ludila vodi me

Sa zemljom je sravnajte
sad je srušite
ne mogu da podnesem ova kuća da postoji
Sa zemljom je sravnajte
sad je srušite
a onda je spalite, u pepeo da se pretvori

   neraidaBGD, Ivana © 14-12-2007 @ 07:51

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο