 |
Στίχοι: Γιάννης Μάνιος
Μουσική: Ιορδάνης Παύλου
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Γιαννιάς
Η γυναίκα είναι νύχτα και δεν ξέρεις τι σου κρύβει
άμα θέλει σ’αγκαλιάζει ή πολλές πληγές ανοίγει
η καταστροφή μου όλη ήτανε χαράματα
όταν έφτανε η μέρα αλλάζανε τα πράγματα
Δε μ’αγαπούσες μαζί μου έπαιζες και ύστερα γελούσες
δε μ’αγαπούσες ήθελες να περνάς καλά με τυραννούσες
γι’αυτό η μέρα με πονάει η νύχτα σαν κι αυτή γελάει
γυναίκα και καταστροφή σε σένα πάει
Η γυναίκα είναι νύχτα και δε λέει τα μυστικά της
ψάχνω λόγους να την πείσω για να με κρατάει κοντά της
η καταστροφή μου όλη ήτανε χαράματα
όταν έφτανε η μέρα αλλάζανε τα πράγματα
Δε μ’αγαπούσες μαζί μου έπαιζες και ύστερα γελούσες
δε μ’αγαπούσες ήθελες να περνάς καλά με τυραννούσες
γι’αυτό η μέρα με πονάει η νύχτα σαν κι αυτή γελάει
γυναίκα και καταστροφή σε σένα πάει
|  |
Tекст: Yiannis Manios
Mузика: Iordanis Pavlou
Прва представа: Yioryos Yiannias
Žena je noć, i ne znaš šta ti krije
ako želi grli te, ili ti otvara rane
Moja katastrofa došla je u svitanje
kako se dan bližio, stvari su se menjale
Nisi me volela, sa mnom si se igrala, i onda smejala
Nisi me volela, htela si da se provodiš, mene si mučila
Zato me dan boli, noć se kao ona smeje
Žena i katastrofa, to su reči za tebe
Žena je noć, i ne otkriva svoje tajne
tražim razloge da je ubedim da me zadrži uz sebe
Moja katastrofa došla je u svitanje
kako se dan bližio, stvari su se menjale
Nisi me volela, sa mnom si se igrala, i onda smejala
Nisi me volela, htela si da se provodiš, mene si mučila
Zato me dan boli, noć se kao ona smeje
Žena i katastrofa, to su reči za tebe
| |
