Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Statuia
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130160 Τραγούδια, 269309 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Statuia - 2343 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Μίμης Πλέσσας
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πουλόπουλος

Άλλες ερμηνείες:
Δημήτρης Μητροπάνος

Χθες μεσάνυχτα και κάτι κατηφόρισα
στην μικρή την πλατεΐτσα που σε γνώρισα
Κάποιο άγαλμα που μ’ είδε με θυμήθηκε
και τον πόνο μου να ακούσει δεν αρνήθηκε

Και του μίλησα για σένα και για μένανε
και τα μάτια του βουρκώναν και όλο κλαίγανε
Του ’πα για το φέρσιμό σου και για τα άλλα σου
τα ασυγχώρητα τα λάθη τα μεγάλα σου

Κι ύστερα με πιάσαν θεέ μου κάτι κλάματα
που με βρήκανε κουρέλι τα χαράματα
Με το άγαλμα ως το δρόμο προχωρήσαμε
μου εσκούπισε τα μάτια και χωρίσαμε


Versuri: Lefteris Papadopoulos
Muzică: Mimis Plessas
Prima de performanţă: Yiannis Poulopoulos

Alte spectacole:
Dimitris Mitropanos

Ieri tîrziu, spre miezul nopţii, am pornit tăcut
Către piaţa mică unde noi ne-am cunoscut.
O statuie lîngă care trist m-am aşezat
M-a recunoscut şi păsul mi l-a ascultat.

Ah şi i-am vorbit de tine, i-am vorbit de noi
Şi-i erau scăldaţi în lacrimi ochii amîndoi.
I-am vorbit de-a ta cruzime, de ce ne-am certat
Şi de-atîtea alte cele ce-s de neiertat.

Doamne,-apoi de-un plîns amarnic am fost zguduit
Incît frînt şi fără vlagă zorii m-au găsit.
Cu statuia împreună am mers pîn' la drum,
Mi-a şters ochii plini de lacrimi dar mai plîng şi-acum.

 Exercitiu
   DETOBON © 01-01-2008 @ 15:37

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο