 |
Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Λευτέρης Πλιάτσικας
Πρώτη εκτέλεση: Όναρ
Πάμε όπου θες
πάμε σε γκρίζες γειτονιές
εκεί που όλοι θα βγουν
για να νομίζουν πως ζουν
Εκεί κι εμείς
σαν τα ζευγάρια της στιγμής
που από συνήθεια είναι αγκαλιά
πριν τα χωρίσει η βραδιά
Όπου και να πας κόσμος σου θα γίνω
λίγα θα ζητάς τ’άστρα θα σου δίνω
Όπου και να πας δρόμος θα’μαι εγώ
θα’μαι η στροφή για τον ουρανό
Πάμε όπου πεις
σ’όποια πλατεία και να βγεις
για μας η νύχτα είναι αλλιώς
έχει άλλο σχήμα ο ουρανός
Όπου και να πας κόσμος σου θα γίνω
λίγα θα ζητάς τ’άστρα θα σου δίνω
Όπου και να πας δρόμος θα’μαι εγώ
θα’μαι η στροφή για τον ουρανό
Στο φως σου, στο κρύο σου
στον κόσμο σου τον γκρίζο σου
θα ρίξω χρώμα εγώ,
θα ρίξω χρώμα εγώ
Όπου και να πας κόσμος σου θα γίνω
λίγα θα ζητάς τ’άστρα θα σου δίνω
Όπου και να πας δρόμος θα’μαι εγώ
θα’μαι η στροφή για τον ουρανό
|  |
Lyrics: Nikos Moraitis
Music: Lefteris Pliatsikas
First version: Onar
Let’s go wherever you want, let’s go to grey neighborhoods
there where everybody will go out in order to believe that they live
There both of us too, like the couples of the moment
that from habit they are embraced before the night separates them
Wherever you go, I’ll become your world
you’ll ask for few things, I will give you the stars
Wherever you go, I’ll be (your) road
I will be the turn to the sky (heaven)
Lets’ go wherever you say, in whichever place (square) you go
for us night is different, the sky has another shape
Wherever you go, I’ll become your world
you’ll ask for few things, I will give you the stars
Wherever you go, I’ll be (your) road
I will be the turn to the sky (heaven)
In your light, in your cold, in your grey world
I’ll put some color, I’ll put some color
| |
