 |
Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις:
Άννα Βίσση
Ευρυδίκη
Μιχάλης Τερλικκάς
Χρήστος Σίκκης
Χαΐνηδες
Τέσσερα τζιαι τέσσερα γίνουνται οκτώ
τεσσέρα παλικάρκα πάσιν στον πόλεμον.
Στο δρόμον που πααίνασιν μα επεινάσασιν
τζι' εκάτσασιν να φάσιν τζιαι εδιψάσασιν.
Γυρεύκουν νά ’βρουν βρύσην απάνω στο βουνόν
τζ’ ήβρασιν έναν λάκκον των εκατόν ορκών.
Eρίψαν το λαχνίν τους πκοιός έν’ να κατεβεί
τζι' έπεσε ο κλήρος παστό μιτσήν παιδίν.
Δέστε με αδέρφκια μου τζι’ εγιώ να κατεβώ,
μες στο ερημολάτσιν να φκάλω το νερόν.
Tζιαι τότες τα αδέρφκια του τον σφικτοδέσασιν,
μες στο ερημολάτσιν τον κατεβάσασιν.
Eφκάρτε με αδέρφκια μου γιατ’ ήβρα το νερόν
έν’ κότσινον τζιαι μαύρον μα τζιαι φαρματζιερόν.
Ώσπου να τον τραβήσουσιν τζιαι να τον φκάλουσιν
οι όφεις τζιαι τα φίδκια τον μισοφάασιν.
Να πείτε της μανούλας μου στα μαύρα να ντυθεί
γιατί τον γιον της τον μιτσήν εν θα τον ξαναδεί.
|  |
Lyrics: Paradosiako
Music: Paradosiako
Other versions: ."\n"Anna Vissi
Efrydiki
Mihalis Terlikkas
Hristos Sikkis
Hainides
Four plus four
is eight
Four brave men
go to the war
At the way they were going,
they felt hungry
They sit down to eat
but they were thirsty
They’re searching to find spring
up to the mountain
And they found a pit
of the hundred oaths
They threw lot
to see who will go down
And the lot fell
to the small kid
Tie me my brothers
and I’ll go down
In the pit
to take out the water
And then his brothers
tied him tight
To the pit
they took him down
Take me out my brothers
‘cause I saw the water
It’s red and black
but also it’s poisonous
Until to pull him
and to take him out
The snakes
almost ate him
Say to my mum
to wear black clothes
Cause her little son
she won't see him again
| |
