Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Ako me ti voliš (Paparizou)
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130218 Τραγούδια, 269325 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ako me ti voliš (Paparizou) - 2370 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Δόξας
Μουσική: Jean Jaques Goldman
Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου

Το φεγγάρι βουτάει σ’ασημένια νερά
μεσ’το φως με ξυπνάει η ζωή ξεκινά
δε με νοιάζει το χτες απ’το πριν στο μετά
με μια σου αναπνοή στο πρώτο σου φιλί
σε παλάτια ψηλά σ’έχω εγώ βασιλιά στα όνειρά μου
Νιώθω πια δυνατή στης ζωής τη πηγή
την ουσία να βρω φτάνει να σ’έχω εδώ
αγιασμός η βροχή διψασμένη μου γη
θα παλεύω για μας αν εσύ μ’αγαπάς
αν εσύ μ’αγαπάς...

Στους εφτά ουρανούς τα σκαλιά θ’ανεβώ
με στρατιώτες χρυσούς θησαυρούς να σου βρω
στη μικρή μου καρδιά καλοκαίρι ξανά
εσύ αν μ’αγαπάς εσύ αν μ’αγαπάς
κάνω εγώ προσευχές ό’τι θέλω να θες στα όνειρά μου
Νιώθω πια δυνατή στης ζωής τη πηγή
την ουσία να βρω φτάνει να σ’έχω εδώ
αγιασμός η βροχή διψασμένη μου γη
θα’ναι η τύχη με μας αν εσύ μ’αγαπάς
παρελθόν συννεφιά και φιλιά αδιάφορα
ήρθες κι έφερες φως ο δικός μου Θεός
αγκαλιά μου εσύ ξεκινάει η γιορτή
θα’ναι η τύχη με μας αν εσύ μ’αγαπάς
αν εσύ μ’αγαπάς αν εσύ μ’αγαπάς...


Tекст: Yiannis Doxas
Mузика: Jean Jaques Goldman
Прва представа: Elena Paparizou

Mesec uranja u vodu od srebra
u svetlosti me budi, život počinje
ne zanima me juče, iz pre u posle
jednim dahom tvojim u tvoj prvi poljubac
u visokim dvorcima, ti si moj kralj, u mojim snovima
sad se osećam jakom na izvoru života
smisao da nadjem, dovoljno je da si ovde
osvećena voda kiša, žedna moja zemlja
za nas ću se boriti, ako me ti voliš
ako me ti voliš...

Uz stepenice do sedmog neba ja ću se popeti
s vojnicima, zlato, blaga, naći ću ti
u malenom srcu mom, leto je ponovo
kad me ti voliš, kad me ti voliš
molim se da sve što poželiš, poželiš u mojim snovima
sad se osećam jakom na izvoru života
smisao da nadjem, dovoljno je da si ovde
osvećena voda kiša, žedna moja zemlja
uz nas će sreća biti, ako me ti voliš
prošlost su oblaci i poljupci ravnodušni
došao si i doneo svetlost, moj Bog
u zagrljaju si mom, počinjemo s proslavom
uz nas će sreća biti, ako me ti voliš
ako me ti voliš, ako me ti voliš...

   neraidaBGD, Ivana © 24-03-2008 @ 02:05

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο