Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Vanha zeibekikos
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129934 Τραγούδια, 269264 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Vanha zeibekikos - 2347 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Γιώργος Σαρρής
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Ένα παλιό ζεϊμπέκικο
κι η αντροπαρέα πίνει
Απ’ το φιλί σου το γλυκό
μόνο φαρμάκι έχει μείνει

Ένα παλιό ζεϊμπέκικο
κι ο μπαγλαμάς ξεσπάει
Απ’ το κακό στο πιο κακό
η μαύρη η ζωή μου πάει

Ένα παλιό ζεϊμπέκικο
να πάω να το χορέψω
Να `ταν να βρω το γιατρικό
με τον καημό να ξεμπερδέψω


Lyrics: Lefteris Papadopoulos
Musiikki: Yioryos Sarris
Kantaesitys: Haroula Alexiou

Vanha zeibekiko
ja miesjoukko juo
Suudelmastasi ihanasta
vain myrkky on jäänyt

Vanha zeibekiko
ja baglamas helähtää
Pahasta huonompaan
musta elämäni menee

Vanhan zeibekikon
menen tanssimaan
Löytääkseni parannuksen
kaipuuseen taas totutellakseni

 Zeibekikos, alkujaan Vähästä Aasiasta kotoisin oleva, yhden yleensä miehen esittämä tanssi. Vaikka askelet näyttävät sattumanvaraisilta, tanssissa on selkeät perusaskelet ja runsaasti kuvioita. Tahdin voi laskea 1,2-3,4-5--1,2-3,4-5--6. Magkojen, rebetisten ja yökyöpeleiden tanssi, jossa tunteet tulevat pintaan.
   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 01-11-2008 @ 03:14

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο