Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111309 Τραγούδια, 255811 Ποιήματα, 28002 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Si l'amour est un péché - 1902 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Λυμπερόπουλος
Μουσική: Μίμης Πλέσσας
Πρώτη εκτέλεση: Τζένη Βάνου

Άλλες ερμηνείες:
Χριστίνα Μαραγκόζη
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Sunny Μπαλτζή

Δεν έχουν το δικαίωμα
για σένα να μου λένε
τα στήθια μου να καίνε
να τρέχω σαν τρελή για να σε βρω
να λιώνω να πονώ να λαχταρώ

Αν είναι η αγάπη αμαρτία
θα βγω να το φωνάξω με λατρεία
θα βγω να το φωνάξω να το πω
πως είμαι αμαρτωλή που σ’ αγαπώ

Δεν έχουν το δικαίωμα
να με περιφρονούνε
μαζί σου σαν με δούνε
να λένε ότι είμαι αμαρτωλή
που λιώνω στο δικό σου το φιλί

Αν είναι η αγάπη αμαρτία
θα βγω να το φωνάξω με λατρεία
θα βγω να το φωνάξω να το πω
πως είμαι αμαρτωλή που σ’ αγαπώ


Paroles: Ilias Lyberopoulos
Musique: Mimis Plessas
Première Performance: Tzeni Vanou

Autres interprétations:
Hristina Maraykozi
Eleftheria Arvanitaki
Sunny Baltzi

Ils n'ont pas le droit
de me dire que pour toi
ma poitrine brûle
que je cours comme une folle pour te retrouver
que je fonds souffre et désire

Si l'amour est un péché
je sortirai le crier avec force
je sortirai le crier et dire
que t'aimer est une faute

Ils n'ont pas le droit
de me mépriser
de dire quand ils me voient avec toi
que je suis faible
de fondre sous tes baisers

Si l'amour est un péché
je sortirai le crier avec force
je sortirai le crier et dire
que t'aimer est une faute

   stephellas, Stéphane © 24-11-2008 @ 02:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο