Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110311 Τραγούδια, 251059 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Itkin minä ja itkit sinä - 1791 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σόφη Παππά
Μουσική: Ευάγγελος Εγένης
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Χρυσοχοΐδης

Είπαμε τέλος αυτή η νύχτα
Μα ξημερώνει και είμαι εδώ
Τα δάκρυα σου γίνανε δίχτυα
Γίνανε δίχτυα τα σ’ αγαπώ

Έκλαιγα εγώ, έκλαιγες εσύ
Κι ήταν η αγάπη μας ανάσταση και θάνατος μαζί
Έκλαιγα εγώ, έκλαιγες εσύ
Πόσο μας ενώνει αυτός ο έρωτας και πόσο μας μισεί

Είπαμε τέλος ποιος θα μπορέσει
Να φύγει πρώτος, δεν ξέρω ποιος
Εσύ δικιά μου και κανενός

Έκλαιγα εγώ, έκλαιγες εσύ
Κι ήταν η αγάπη μας ανάσταση και θάνατος μαζί
Έκλαιγα εγώ, έκλαιγες εσύ
Πόσο μας ενώνει αυτός ο έρωτας και πόσο μας μισεί

Έκλαιγα εγώ, έκλαιγες εσύ
Κι ήταν η αγάπη μας ανάσταση και θάνατος μαζί
Έκλαιγα εγώ, έκλαιγες εσύ
Τι μας ξημερώνει αυτός ο έρωτας
Και πού μας οδηγεί


Lyrics: Sofi Pappa
Musiikki: Efangelos Eyenis
Kantaesitys: Dimitris Hrysohoidis

Päätimme lopusta tänä iltana
Mutta päivä koittaa ja olen täällä
Kyyneleesi muuttuivat verkoksi
Muuttuivat verkoksi rakkaudenvalat

Itkin minä, itkit sinä
Ja oli rakkautemme ylösnousemus ja kuolema
Itkin minä, itkit sinä
Paljonko meitä yhdistää tämä rakkaus ja paljonko vihaa

Päätimme lopusta kuka voi
Lähteä ensimmäisenä, en tiedä kuka
Sinä omani etkä kenenkään

Itkin minä, itkit sinä
Ja oli rakkautemme ylösnousemus ja kuolema
Itkin minä, itkit sinä
Paljonko meitä yhdistää tämä rakkaus ja paljonko vihaa

Itkin minä, itkit sinä
Ja oli rakkautemme ylösnousemus ja kuolema
Itkin minä, itkit sinä
Miksi meile sarastaa tämä rakkaus
ja mihin meidät johtaa

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 17-03-2009 @ 02:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο