Por fin
Φύγε λοιπόν αφού το θες
τη μοναξιά θα αντέξω.
Δεν το περίμενε κανείς
πως θα χωρίσουμε εμείς
και πως για πάντα
από σένα θα ξεμπλέξω.
Επιτέλους είμαι μόνος,
επιτέλους χώρισα
και πανάθεμα την ώρα
που σε πρωτογνώρισα.
Τόσα χρόνια μου ‘χες κάνει
τη ζωή μου κόλαση.
Σε ανέχτηκα πολύ
μα τελειώσαμε τρελή,
φύγε κι ώρα σου καλή.
Επιτέλους είμαι μόνος...
Φύγε λοιπόν αφού το θες
θ’ αντέξω το αντίο
δε θα σε δω άλλη φορά
και νιώθω μέσα μου χαρά
που το διαλύσαμε
για πάντα εμείς οι δύο.
Επιτέλους είμαι μόνος,
επιτέλους χώρισα
και πανάθεμα την ώρα
που σε πρωτογνώρισα.
Τόσα χρόνια μου ‘χες κάνει
τη ζωή μου κόλαση.
Σε ανέχτηκα πολύ
μα τελειώσαμε τρελή,
φύγε κι ώρα σου καλή.
Vete ya que lo quieres
soportaré la soledad.
Nadie esperaba
que rompiesemos
y que para siempre
me alejaria de ti.
Por fin estoy solo,
por fin rompí
y maldigo la hora
en que te conocí.
Tantos años has hecho
de mi vida un infierno.
Te aguanté mucho
y terminamos así,
vete y mejor para ti.
Por fin estoy solo...
Vete ya que lo quieres
Soportaré el adiós
no te veré ya mas
y me siento felíz
por haber roto
para siempre nostros dos.
Por fin estoy solo,
por fin rompí
y maldigo la hora
en que te conocí.
Tantos años has hecho
de mi vida un infierno.
Te aguanté mucho
y terminamos así,
vete y mejor para ti.
ELLHNASMPAP, Μιχάλης © 25.03.2009