Torg
Κάθε πρωί στην αγορά μικρή μου τριγυρίζεις, κάθε πρωί στην αγορά μικρή μου τριγυρίζεις, και μόνο απ’ τα ψαράδικα πηγαίνεις και ψωνίζεις, και μόνο απ’ τα ψαράδικα πηγαίνεις και ψωνίζεις, Σε βλέπω και μαραίνομαι, γλυκό μελαχρινό μου, σε βλέπω και μαραίνομαι, γλυκό μελαχρινό μου, γιατί δεν ρίχνεις μια ματιά, μεσ’ στο χασαπικό μου, γιατί δεν ρίχνεις μια ματιά, μεσ’ στο χασαπικό μου. Μην αγαπήσεις τον ψαρά, ούτε και το μανάβη, μην αγαπήσεις τον ψαρά, ούτε και το μανάβη, είναι κι οι δυο τους βάσανο όπου στιγμή δεν παύει, είναι κι οι δυο τους βάσανο όπου στιγμή δεν παύει. Εγώ στο λέω καθαρά, μη πας εκεί και πέσεις, εγώ στο λέω καθαρά, μη πας εκεί και πέσεις, γιατί σαν πέσεις στο γκρεμνό, εμένα θα πονέσεις, γιατί σαν πέσεις στο γκρεμνό, εμένα θα πονέσεις.		Varje morgon på torget min liten du vandrar, varje morgon på torget min liten du vandrar, och bara från fiskhandlare går du att köpa, och bara från fiskhandlare går du att köpa. Jag ser dig och ruttnar, ljuvlig brunett min, jag ser dig och ruttnar, ljuvlig brunett min, varför kastar du inte en ögonkast till min köttbutik, varför kastar du inte en ögonkast till min köttbutik. Älska inte fiskaren, och inte grönsakshandlare, älska inte fiskaren, och inte grönsakshandlare, dom båda är smärta som inte stannar för en stund dom båda är smärta som inte stannar för en stund. Jag säger dig klart, gå inte dit att stupa, jag säger dig klart, gå inte dit att stupa, för att om du stuper, det är jag som du längtar efter, för att om du stuper, det är jag som du längtar efter
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 31.03.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info