Ne kajem se (Makropoulos)
Αν η καρδιά μου ράγισε
αν η ζωή ναυάγησε
μόνο μια λέξη θα ‘θελα
ακόμα να σου πω
Δε μετανιώνω
που αγάπησα εσένα μόνο
δε μετανιώνω
που μόνο εσένα αγαπώ
Αν όλα αυτά που ζήσαμε
μια νύχτα τα σκορπίσαμε
μόνο μια λέξη θα ‘θελα
ακόμα να σου πω
Δε μετανιώνω
που αγάπησα εσένα μόνο
δε μετανιώνω
που μόνο εσένα αγαπώ
Iako je moje srce slomljeno
iako je moj život pretrpeo brodolom
samo bih hteo jednu reč
još da ti kažem
Ne kajem se
što sam samo tebe voleo
ne kajem se
što samo tebe volim
Ako smo sve što smo proživeli
za jedno veče uništili
samo bih hteo jednu reč
još da ti kažem
Ne kajem se
što sam samo tebe voleo
ne kajem se
što samo tebe volim
neraidaBGD, Ivana © 09.07.2009