As long as you exist
Σε βλέπω κάθε μέρα
κι εσύ δε με κοιτάς
μα όπου εγώ πατήσω
απάνω περπατάς
Σκιά σου έχω γίνει
με καίει μια φωτιά
εγώ είμαι κοντά σου
μα εσύ `σαι μακριά
Ξέρω πως κάποτε
κάπου θα σμίξουμε
και δε θα χωρίσουμε
δε θα χωρίσουμε
Όσο υπάρχεις θα υπάρχω
κι όσο ζεις θα ζω και γω
κι απ’ το σήμερα μωρό μου
πιο πολύ θα σ’ αγαπώ
Όσο υπάρχεις θα υπάρχω
η σκιά σου θα `μαι γω
κάθε μέρα που περνάει
πιο πολύ θα σ’ αγαπώ
Σε βλέπω στ’ όνειρό μου
στα μάτια με κοιτάς
και μένουνε σημάδια
εκεί που μ’ ακουμπάς
Ξυπνάω μαγεμένος
και μέσα στο παρόν
υπάρχει τ’ άρωμά σου
αν είναι δυνατόν!
I see you every day
and you don't look at me
but wherever I step on
you walk over
I've become your shadow
a fire is burning me
I'm close to you
but you are far away
I know that someday
somewhere we'll be together
and we won't break apart
we won't break apart
As long as you exist I'll exist
and as long as you live I'll live too
and baby I will love you
even more than today
As long as you exist I'll exist
I'll be your shadow
with each day that goes by
I will love you even more
I see you in my dream
you look into my eyes
and you leave your marks
anywhere you touch me
I wake up charmed
and in the present
there's your perfume
how is that possible!
LEMONPIE_30 © 17.06.2005