Preparo un viaggio
Σε προσκάλεσα στην αγάπη σαν πρώτα
μα προτίμησες να χαθείς μες στα φώτα
Στα προσχήματα και στους φόβους σου τρέχεις να κρυφτείς
όσα έταξες και τα πέταξες πρέπει να σκεφτείς
Σε προσκάλεσα στην αγάπη σαν πρώτα
Ετοιμάζω ταξίδι μοναχά για πάρτη σου
στα μεγάλα νησιά του μυαλού και του χάρτη σου
Κι αν σκορπίσαμε και ψαχνόμαστε τώρα
κι αν αφήσαμε να μας φύγει η ώρα
Όσα είπαμε και δε γίνανε θέλουν προσοχή
αν θελήσουμε θα γυρίσουμε πάλι στην αρχή
Κι αν σκορπίσαμε και ψαχνόμαστε τώρα
Ετοιμάζω ταξίδι...
Per prima ti ho invitato nell'amore
ma hai preferito perderti nelle luci
corri per nasconderti nei tuoi pretesti e nella tua paura
devi pensare a quello che hai promesso e gettato via
Per prima ti ho invitato nell'amore
Preparo un viaggio solamente per il tuo bene
nelle grandi isole nella mappa della tua mente
E se adesso ci sparpagliamo per cercarci
e se ci lasciamo ci scappa il momento
vogliono attenzione le cose che dicemmo e non si realizzarono
se volevamo tornavamo di nuovo dall'inizio
e se adesso ci sparpagliamo per cercarci
Preparo un viaggio …
Giuseppe Gualtiero Peiro © 29.08.2009