נפרדנו לפנות ערב
Χωρίσαμε ένα δειλινό
με δάκρυα στα μάτια
η αγάπη μας ήταν γραφτό
να γίνει δυο κομμάτια
Πονώ σαν συλλογίζομαι
τα όμορφα τα βράδια
που μου ‘δινες γλυκά γλυκά
όρκους φιλιά και χάδια
Με μια λαχτάρα καρτερώ
και πόνο στην καρδιά μου
ίσως γυρίσεις γρήγορα
ξανά στην αγκαλιά μου
נפרדנו לפנות ערב
עם דמעות בעינים
על אהבתינו נכתב
שתקרע לשנים
כואב לי כשאני מהרהר
על הערבים היפים
שנתת לי כה מתוקים
בשבועת נשיקת וליטופים
עם תשוקה אני ממתין
וכאב בתוך לבבי
אולי את חוזרת מהר
שוב לתוך חבוקי
dovik © 02.10.2009