Eσένα πού που περνάς έξω απ’ την πόρτα μου Νοτιά,
θα πω μια προσευχή:
"Να `ναι τα δέντρα ήσυχα
και τα παράθυρα ανοιχτά.
Όμορφα θαύματα ζεστά
για τα μάτια είναι τα δάκρυα
για τους χειμώνες είναι η φωτιά."

For you who passes outside my door, southbound,
I'll say a prayer, I'll make a wish
May the trees stand at peace
and the windows open
lovely wonders, warm
for the eyes: tears
for the winters: fire

Geeske © 05.07.2005

Εκτύπωση από: