Sedam ću ti pesama otpevati
Βγήκανε τ’ άστρα
κι οι κοπέλες με τ’ άσπρα
κατεβαίνουν στην κάτω γειτονιά.
Τα παλληκάρια
παρατάνε τα ζάρια
κι ανταμώνουν στου δρόμου τη γωνιά.
Στου Παραδείσου τα μπουζούκια θα με πας,
κι αφού χορέψουμε και πάψει ο σαματάς
εφτά τραγούδια θα σου πω, για να διαλέξεις το σκοπό,
για να μου πεις, για να σου πω το "Σ’ αγαπώ".
Izašle su zvezde
i devojke u belom
silaze u kvart niže
a momci
ostavljaju kartanje
i sreću se na uglu ulice
Na rajski buzuki vodićeš me
i kad se budemo izigrali i buka prestane
sedam ću ti pesama otpevati, da odabereš melodiju
da mi kažeš, da ti kažem "volim te"
neraidaBGD, Ivana © 04.02.2010