A imao sam toliko toga da ti kazem

Σε συνάντησα τυχαία ένα βράδυ
με τα μάτια καρφωμένα στο κενό
όμως έφυγες σκυφτός μες στο σκοτάδι
κι είχα τόσα να σου πω

Κάτι είπες όταν πέρναγες μπροστά μου
σαν να έβριζες τη μοίρα σου θαρρώ
μα δεν κάθισες ν’ ακούσεις τα δικά μου
κι είχα τόσα να σου πω

Κάτι τέτοιες ώρες μοναξιάς
μόνος σου ξενυχτάς μόνος παραμιλάς
κάτι τέτοιες ώρες μοναξιάς
πόσο πολύ πονάς άσ’ τα μην τα ρωτάς

Θέλω να σε δω, να σε ξαναδώ
κι έχω Θεέ μου τόσα να σου πω

Χαμογέλασες και μού `πες καληνύχτα
είπα γεια σου, κάπου θα σε ξαναδώ
κι είχα τόσα να σου πω

Κάτι τέτοιες ώρες μοναξιάς
μόνος σου ξενυχτάς μόνος παραμιλάς
κάτι τέτοιες ώρες μοναξιάς
πόσο πολύ πονάς άσ’ τα μην τα ρωτάς

Θέλω να σε δω, να σε ξαναδώ
κι έχω Θεέ μου τόσα να σου πω


Sreo sam te slucajno jedno vece
Sa ocima prikovanim u prazno
ali si otisao poguren u tami
A imao samo toliko toga da ti kazem

Nesto si rekao kad si prosao ispred mene
Kao da si opsovao svoju sudbinu mislim
Ali nisi seo da cujes moje
A imao sam toliko toga da ti kazem

Neke takve sate samoce
sam provodis nocima, sam sa sobom pricas
Neke takve sate samoce
koliko puno patis pusti, nemoj da pitas

Hocu da te vidim, da te ponovo vidim
I imam, Boze moj, toliko toga da ti kazem

Nasmesio si se i rek`o si mi laku noc
rekoh ti zdravo, negde cu te ponovo videti
A imao sam toliko toga da ti kazem

Neke takve sate samoce
sam provodis nocima, sam sa sobom pricas
Neke takve sate samoce
koliko puno patis pusti, nemoj da pitas

Hocu da te vidim, da te ponovo vidim
I imam, Boze moj, toliko toga da ti kazem

milapanos © 06.02.2010

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info