Sobborghi popolari ("Stella Kalaviti")
Χτύπησαν μεσάνυχτα
και τα παραθύρια
δέρνει αγέρας και νερό
Παγωνιά στην κάμαρα
λόγια πικραμένα
κι αύριο μεροκάματο σκληρό
Μεσάνυχτα χτυπούν περασμένα
Προάστια φτωχά ξεχασμένα
Ha battuto mezzanotte
e vento e acqua
investono le finestre
Gelo nella stanza
parole di amarezza
e duro lavoro la giornata di domani
Mezzanotte passata batte
sui poveri sobborghi dimenticati
Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 28.05.2010