Поклонникът
Τα βουνά περνάω
και τις θάλασσες περνώ
Κάποιον αγαπάω
Δυο ευχές κρατάω
και δυο τάματα κρατώ
Περπατώ και πάω
Κάποιος είπε πως η αγάπη
σ’ ένα αστέρι κατοικεί
αύριο βράδυ θα `μαι εκεί
Κάποιος είπε πως ο έρωτας
για μια στιγμή κρατά
αύριο βράδυ θα `ναι αργά
Στα πουλιά μιλάω
και στα δέντρα τραγουδώ
Κάποιον αγαπάω
Κι όταν τραγουδάω
προσευχές παραμιλώ
περπατώ και πάω
Κάποιος είπε πως ο δρόμος
είναι η φλέβα της φωτιάς
ψυχή μου πάντα να κυλάς
Κάποιος είπε πως ταξίδι
είναι μόνο η προσευχή
καρδιά μου να `σαι ζωντανή
Κάποιος είπε πως η αγάπη
σ’ ένα αστέρι κατοικεί
αύριο βράδυ θα `μαι εκεί
Κάποιος είπε πως ο έρωτας
για μια στιγμή κρατά
αύριο βράδυ θα `ναι αργά
Планини преброждам
и морета прекосявам.
Някого обичам.
Две желания скъпя,
два оброка пазя.
Крача, пътешествам.
Някой казал е, че любовта
живее на една звезда.
Утре вечер ще съм там.
Някой казал е, че любовта
продължава само миг.
Утре вечер ще е късно.
С птиците говоря,
пея на дърветата.
Някого обичам
И докато пея,
молитви бълнувам.
Вървя, пътешествам.
Някой казал е, че пътят
е вената на огъня.
Душа моя, вечно да струиш.
Някой казват, че пътуваме
само чрез молитвата.
Сърце мое, живо ти бъди.
Някой казал е, че любовта
живее на една звезда.
Утре вечер ще съм там.
Някой казал е, че любовта
продължава само миг.
Утре вечер ще е късно.
feishtica © 27.11.2010