Otvori si,nebo
Άνοιξε ουρανέ για να μπω,
δεν έχω θέση στον πλανήτη.
Πουκάμισο η αγάπη μου κουρελιασμένο,
το όνομά μου σε καρφί
πίσω απ’ την πόρτα κρεμασμένο.
Δεν έχω όνειρα, ούτε ταυτότητα, ούτε και σπίτι.
Κι εκείνη δε με θυμάται,
η πόλη κοιμάται,
μου γαζώνουν την καρδιά
τα φώτα από τ’ αυτοκίνητα,
σαν τα μάτια της Θεέ μου,
τ’ ασυγκίνητα.
Άνοιξε ουρανέ τις πύλες,
έρχομαι σαν τον κρύο αγέρα.
Αγάπησα, δόθηκα, αλλά τι κρίμα.
Είμαι δεν είμαι ζωντανός
και πεθαμένος δίχως μνήμα,
αφού ξεχάστηκα
σαν κύμα πού `σβησε
πάνω στην ξέρα.
Κι εκείνη...
Otvori se,nebo,da uđem
nemam mesto na planeti
Moja ljubav je košulja odrpana
moje ime je na ekseru
iza vrata okačeno
Nemam snove,niti identitet,a ni kuću
I ona me se ne seća
grad spava
štepuju mi srce
svetla od automobila
kao njene oči,Bože moj
bezobzirne
Otvori,nebo,kapije svoje
stižem kao hladan vetar
Voleo sam,predao sam se,ma koja šteta!
Jesam li ili nisam živ
a mrtav bez groba
pošto sam zaboravljen
kao talas koji je utolio
žeđ
A ona...
Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 27.11.2010