Noche Insomne
Όνειρο η ζωή δεν είναι
Κι όποιος πόνεσε στον πόνο
Πάντοτε θε να πονάει
Κι όποιος θάνατο φοβάται
Θα τον κουβαλά στους ώμους
Ψέμα είναι πως κοιμούνται
Στ’ ουρανού τα φυλλοκάρδια
Ούτε ένας δε σταλιάζει
Μα αν κανείς τα μάτια κλείσει
Μαστιγώστε τον αδέρφια
Μαστιγώστε τον για να `χει
Να `χει ορθάνοιχτα τα μάτια
Και φλεγόμενες πληγές
Κανείς στον κόσμο δεν κοιμάται
Ούτε ένας δεν κοιμάται
La vida no es un sueño
Y quien ha dolido en dolor
Siempre quiere que le duela
Y quien tiene miedo a la muerte
Lo llevará en los hombros
Es mentira que duermen
En las hojas del corazón del cielo
Nadie descansa
Pero si alguien los ojos cierra
Azotadlo hermanos
Azotadlo para que tenga
Para que tenga los ojos abiertos de par en par
Y heridas ardiendo
No duerme nadie por el mundo
No duerme nadie
cristobal © 27.11.2010