A short trip to the shore
Φυσά της νύχτας η πνοή
και το φεγγάρι πέρα εκεί
πλέκει όνειρα, δίχτυα κεντά
και την καρδιά μου τη μεθά.
Σφιχτά το χέρι σου κρατώ
το βλέμμα σου ανασαίνω
μικρό ταξίδι στο γιαλό
πώς σ’ αγαπώ, πώς σ’ αγαπώ.
The night's breath is blowing
and the moon is weaving
it weaves dreams, it sews nets
and intoxicates my heart.
I hold your hand tight
I breath in your look
a short trip to the shore
how I love you, how I love you.
Sinistro © 29.09.2005