Este y Oeste
Περνά περνά η ώρα κυλά πάνω στη γη,
κυλά κυλά η ώρα σαν κρέμα σαντιγί
κι ο ήλιος ανατέλει ξανά πάνω στα κίτρινα βουνά,
τρέχει παγωτό λεμόνι, ξημερώνει.
Περνά περνά η ώρα κυλά πάνω στη γη,
κυλά κυλά η ώρα σαν κρέμα σαντιγί
κι ο ήλιος βασιλεύει ξανά, πέφτει στα κόκκινα βουνά,
μαρμελάδα από κυδώνι και νυχτώνει.
Περνά περνά η ώρα κυλά πάνω στη γη,
κυλά κυλά η ώρα σαν κρέμα σαντιγί.
Pasa, pasa la hora, rueda en la tierra,
Rueda rueda la hora como crema chantilli
Y el sol amanece de nuevo en de las montañas amarillas
se derite helado de limón, amanece.
Pasa, pasa la hora, rueda en la tierra,
Rueda rueda la hora como crema chantilli
Y el sol atardece de nuevo, se cae en las montañas rojas
Mermelada de membrillo, y oscurece
Pasa, pasa la hora, rueda en la tierra,
Rueda rueda la hora como crema chantilli
cascabel © 27.11.2010