כפי יכולתך
Κι αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή
σου όπως την θέλεις,
τούτο προσπάθησε τουλάχιστον όσο μπορείς:
Μην την εξευτελίζεις
μες στην πολλή συνάφεια του κόσμου,
μες στες πολλές κινήσεις κι ομιλίες.
Μην την εξευτελίζεις πηγαίνοντας την,
γυρίζοντας συχνά κι εκθέτοντάς την
στων σχέσεων και των συναναστροφών
την καθημερινήν ανοησία,
ως που να γίνει σαν μια ξένη φορτική.
כשאינך יכול לעשות בחייך
את אשר אתה רוצה
נסה זאת לפחות,
כפי יכותלך: אל תשפילם
לתוך קשרים רבים עם אנשים
לתוך פעילויות רבות ודיבורים
אל תשפילם בהולכתם
החוזרת לעתים מזומנות וחשיפתם
ליחסים ומפגשים
עם ההבלים היום יומיים
עד שיהו כמו הטרדה מוזרה
dovik © 27.11.2010