Koliko želim,kad bi znala
Πες μου πώς βρέθηκες
στα χέρια τα επόμενα
κι έμεινα μόνος μου
να ψάχνω ενδεχόμενα
στης απουσίας σου
το τζάμι πια κοιτάζω
με τον εγωισμό και το θυμό τα βάζω
Πόσο θέλω, να `ξερες
απόψε να γυρίσεις
πόσο θέλω, να `ξερες
συγγνώμη να σου πω
Πόσο θέλω, να `ξερες
σφιχτά να με κρατήσεις
έστω ένα λεπτό
αχ πόσο σ’ αγαπώ
Πάντοτε έλεγες
να κάνουμε προσπάθεια
τώρα βυθίζομαι
στην τόση σου απάθεια
ήσουν αγάπη μου
μεγάλη και μοιραία
ίσως γι’ αυτό κι εγώ
να φέρθηκα ακραία
Reci mi kako si se našla u rukama
u rukama nekog sledećeg
i ostao sam sam
da tražim ono što je moguće
u tvom odsustvu
gledam u prozor
sa sebičnošću i besom se petljam
Koliko želim,kad bi znala
da se vratiš večeras
koliko želim,kad bi znala
da ti se izvinim
Koliko želim kad bi znala
čvrsto da me držiš
makar i na trenutak
ah koliko te volim
Uvek si govorila
da pokušamo
sada tonem
u tvoju apatiju
bila si ljubav moja
velika i sudbinska
možda sam se i ja zbog toga
poneo krajnje bezveze
Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 23.12.2010