Acabam-se as lágrimas
Πάλι ενοχές θα νιώσω
άθελα μη σε πληγώσω
θέλω αγάπη να σου δώσω
ψυχούλα μου και τίποτα άλλο
Πλάι μου να ακουμπήσεις
σιγουριά για να γεμίσεις
και το υπόσχομαι θα ζήσεις
τον έρωτα σου τον μεγάλο
Τα ματάκια σου δακρύσαν
δυο δάκρυα κυλήσαν
διαμαντένια μου φεγγάρια
μήπως έφταιξα εγώ
Τα ματάκια σου δακρύσαν
στην καρδούλα μου μιλήσαν
διαμαντένια μου φεγγάρια
πόσο σας αγαπώ
Είπα δε θα σε προδώσω
και δε θα το μετανιώσω
όλα μου θα σου τα δώσω
αγάπη μου και να το ξέρεις
Τον χειμώνα τη ζωής σου
θα τον διώξω και θυμήσου
θα είμαι πάντοτε μαζί σου
και ποτέ δε θα υποφέρεις
Eu sinto culpa novamente
não por algum tempo ou assistir amargamente
quero te dar o amor
minha alma e nada mais
Ao meu lado coloco
confiança para encher
e eu prometo que vou viver
te amo muito
acabam-se as lágrimas
duas lágrimas em círculos
Minha lua de diamante
talvez eu sete vezes
acabam-se as lágrimas
no meu afago falo
minha lua de diamante
quanto amo
Digo denuncio
e nós não vamos arrepender
tudo eu vou dar
meu amor e você sabe disso
No Inverno a sua vida
mostrará a lembrança
E estarei sempre com você
e nunca não deixará de existir
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 11.01.2011