Raramente
Σπάνια σε συλλογιέμαι
σπάνια στεναχωριέμαι
σπάνια για σένα κλαίω
Σπάνια
Θες να πιστεύεις πράγματα για μένα
πως έχω τάχα μάτια δακρυσμένα
ότι η καρδιά μου δεν παρηγοριέται
κι ότι είσαι κάτι που δεν ξεπερνιέται
Με συγχωρείς μα είσαι αλλού
αυτά έχουν πάψει προ πολλού
να συμβαίνουν
να ξέρεις...
Σπάνια σε συλλογιέμαι
σπάνια στεναχωριέμαι
σπάνια για σένα κλαίω
σε ξεπέρασα σου λέω
Θες να πιστεύεις ότι τυραννιέμαι
κι ακόμη από σένα εξαρτιέμαι
βάζεις τους φίλους σου να με ρωτάμε
Raramente em ti penso
raramente sou triste
raramente choro por ti
raramente
queres crer em coisas pra mim
que tenho aos olhos lagrimas
no meu coração não se consola
quando é que não se espera
me preocupa, mas são outros
coisas têm buscado tanto
a acabarem-se
saiba disso
Raramente em ti penso
raramente entristeço
raramente choro por ti
te esperava pra te dizer
Queres que eu seja atormentada
que ainda vou bem
dê teus beijos e me pergunte
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 01.02.2011