The last mistake
Το μπερδεμένο ταξίδι, το τελειωμένο παιχνίδι
κι είμαι εδώ
Σε μια γραμμένη σελίδα, είναι το χθες που δεν είδα
μα είμαι εδώ
Το τελευταίο λάθος θα το ξεγράψω
το τελευταίο λάθος δε θα το δεις ποτέ
δε θα το δεις ποτέ
Αυτή που πάει στ’ αστέρια, μεσ’ τα δειλά καλοκαίρια
θα ‘μαι εγώ
Αυτή που λέει «δε πειράζει», καθώς ο χρόνος αλλάζει
θα ‘μαι εγώ
Το τελευταίο λάθος θα το ξεγράψω
το τελευταίο λάθος δε θα το βρεις ποτέ
δε θα το βρεις ποτέ
Σε μια εικόνα δίχως χρώματα
θα ζωγραφίσουμε
Για μια φορά χωρίς ονόματα
θα ξεκινήσουμε
για μια ζωή
Το τελευταίο λάθος θα το ξεγράψω
το τελευταίο λάθος δε θα το δεις ποτέ
δε θα το δεις ποτέ
The confused journey, the finished game
and I'm here
In a written page, lies the past I haven't seen
but I'm here
The last mistake I'm going to erase
the last mistake you'll never see
you'll never see it
She who goes up to the stars, through the feeble summertime
will be me
She who says "it's ok", as time goes by
will be me
The last mistake I'm going to erase
the last mistake you'll never find
you'll never find it
In a colorless picture
we'll paint
For once with no names
we shall begin
for a lifetime
The last mistake I'm going to erase
the last mistake you'll never see
you'll never see it
Piper87 © 01.02.2011