במה אני אשמה

Παραπονιέσαι δε σ’ αγαπάω
και πιάνεις φίλους μας κοινούς να τους τα πεις.
Και δε μιλιέσαι που σου μιλάω,
στη μοναξιά ψάχνεις διέξοδο να βρεις.

Τι φταίω εγώ που δεν μπορείς τα αυτονόητα να δεις,
τι φταίω εγώ που σ’ αγαπώ και δεν το βλέπεις;
Κάνω για σένα ό,τι μπορώ, μα έρχονται ώρες που απορώ
μήπως δεν ξέρεις ν’ αγαπάς ή δεν αντέχεις.

Παραπονιέσαι ότι σου λείπω
κι ότι αυτό καθόλου δε μ’ απασχολεί.
Ό,τι κι αν κάνω δε σου το κρύβω,
τι άλλο θέλεις από μένα πιο πολύ;

Τι φταίω εγώ...


אתה מתלונן שאני לא אוהבת אותך
אתה תופס חברים משותפים להגיד להם זאת
אינך מוכן לדבר כשאני מדברת אתך
בבדידות אתה מחפש מוצא

במה אני אשמה שאינך יכול להבחין במובן מאליו
במה אני אשמה שאני אוהבת אותך ואינך רואה זאת
אני עושה בשבילך את מה שביכולתי אך יש רגעים שאני מתפלאת
אולי אתה לא יודע לאהוב או שאינך מחזיק מעמד

אתה מתלונן שאני חסרה לך
וזה בכלל לא מעסיק אותי
כל מה שאני עושה אינני מסתירה
מה אתה רוצה יותר ממני

במה אני אשמה

www.iliosradio.com © 07.02.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info