Deceptive now is this world
Ψεύτισε πλέον ο ντουνιάς
Δεν έχει πια φιλία
Μόνο στα πλούτη σ’ αγαπούν
κι όχι στη δυστυχία
Οι συγγενείς κι οι φίλοι μου
είναι τα τάλιρα μου
που περπατώ ντερβίσικα
και χαίρετ’ η καρδιά μου
Όποιος τα φράγκα σήμερα
στην τσέπη του δεν τα ’χει
σε τούτον το ντουνιά εδώ
φιλία δεν υπάρχει
Deceptive now is this world there is no longer friendship
only in riches they love you and not in your misfortune ] 2x
The relatives and my friends are my only dollars
that I walk like a dervish and my heart feels joy
that I walk leventica* and my heart feels joy
Mιλτος Mπ. © 02.11.2005