Como você está aqui
Είναι στιγμές που η μοναξιά
μ’ αγκαλιάζει δυνατά και με τρελαίνει η σιωπή
και στο δικό μου το μυαλό
ένα δωμάτιο κλειστό
μοιάζει να είναι όλη η γη
Είναι στιγμές που ότι ζητώ είναι
να τρέξω να σε βρω και να σε πάρω
αγκαλιά
και κάνω πρόβες τι θα πω
μόνος μιλώ και απαντώ
παίζω δυο ρόλους στα κρυφά
παίζω δυο ρόλους κάθε βράδυ στα κρυφά
Σαν να είσαι εδώ για μένα σου μιλώ
σαν να είσαι εδώ τα βράδια μου περνώ
σαν να είσαι εδώ παρέα μου κρατάς
σαν να είσαι εδώ αγάπη μου ζητάς
Βγαίνω στους δρόμους σαν τρελός
χωρίς να νοιάζομαι το πως
θέλω μονάχα να σε δω
αδιαφορώ αν με κοιτούν
αν με λυπούνται ή αν γελούν
εγώ στιγμή δε σταματώ
και κάνω πρόβες τι κουβέντες θα σου πω
Σαν να είσαι εδώ για μένα σου μιλώ
σαν να είσαι εδώ τα βράδια μου περνώ
σαν να είσαι εδώ παρέα μου κρατάς
σαν να είσαι εδώ αγάπη μου ζητάς
São momentos que a solidão
me abraça forte e me enlouquece
o silêncio
e na minha mente
um quarto fechado
parece que é toda a terra
São momentos que o que vivo é
correr para te encontrar e deter um abraço
e faço provas do que digo
só faço e respondo
jogo dois rolos em segredo
jogo dois rolos em cada noite escondido
Como você está aqui de mim, digo
Como você está aqui na minha noite que passo
Como você está aqui junto me segura
Como você está aqui, meu amor pede (x2)
Vou para as ruas como louco
sem que eu me sinta
Quero só te ver
estou indiferente*, pouco importo
se me importam, se riem de mim
eu seguro o momento
e faço provas do que converso contigo
Como você está aqui de mim, digo
Como você está aqui na minha noite que passo
Como você está aqui junto me segura
Como você está aqui, meu amor pede (x2)
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 25.02.2011