Te amo
Σε λίγο ξημερώνει μα κοιμήσου εσύ
μεθάει η αγάπη, αγάπη μου, σαν το παλιό κρασί,
το πιο ζεστό τραγούδι η ανάσα σου
κι αυτή η τρικυμία μέσα στα μάτια σου.
Σ’ αγαπώ
σαν το γέλιο του Μάη, σ’ αγαπώ
σ’ αγαπώ
σαν παλιά αμαρτία σε θέλω.
Σε λίγο ξημερώνει μα κοιμήσου εσύ
μεθάει η αγάπη, αγάπη μου, σαν το παλιό κρασί,
στους δρόμους του κορμιού σου που ξενύχτησα
στους δρόμους του κορμιού σου που ξεψύχησα.
A pouco amanhece mas você dorme
embriaga o amor, meu amor, como velho vinho
a mais quente canção, e seu sopro
e essa tempestade dentro de seus olhos
Eu te amo
como sorriso de maio, te amo, te amo.
como velho pecado, te quero
A pouco amanhece mas você dorme
embriaga o amor, meu amor, como velho vinho
nas ruas teu corpo, onde anoitece
nas tuas teu corpo falece
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 14.03.2011