od ponedeljka
Σάββατο βράδυ και στα χέρια το τηλέφωνο
Ψάχνω ένα φίλο για να βγω
Θέλω να πιω, θέλω να πω, θέλω να σπάσω
Με χίλιους τρόπους πάλι θα σε ξεπεράσω
Άλλη μια μέρα χωρίς εσένα
Άλλη μια μέρα… μα θα τ’ αλλάξω όλα αυτά
Από Δευτέρα θα πάψω να καπνίζω
Θα σταματήσω να πίνω και να βρίζω
Χωρίς εσένα θα πάω παραπέρα
Μα θα τη κάνω την αρχή από Δευτέρα
Από Δευτέρα…
Έσβησα… το τσιγάρο ανάβω το επόμενο
Στο καπνό να βρω παρηγοριά
Θέλω να πιω, θέλω να πω, θέλω να ξενυχτήσω
Τον εαυτό μου και τη τύχη μου να βρίσω
Άλλη μια μέρα χωρίς εσένα
Άλλη μια μέρα… μα θα τ’ αλλάξω όλα αυτά
Από Δευτέρα θα πάψω να καπνίζω
Θα σταματήσω να πίνω και να βρίζω
Χωρίς εσένα θα πάω παραπέρα
Μα θα τη κάνω την αρχή από Δευτέρα
Από Δευτέρα…
subota veče, u rukama telefon
tražim prijatelja za grad
želim da izađem, želim da ispričam sve, da puknem
na hiljadu načina ponovo ću te preboleti
još jedan dan bez tebe,
još jedan dan... ali, promeniću sve to
od ponedeljka ostavljam pušenje
prestaću da pijem i psujem
bez tebe nastaviću dalje
ma, počinjem to od ponedeljka
od ponedeljka...
ugasio sam cigaru, palim sledeću
u dimu da nađem utehu,
želim da izađem, želim da ispričam sve, želim da osvanem budan
da sebe i "sreću" svoju opsujem
još jedan dan bez tebe,
još jedan dan... ali, promeniću sve to
od ponedeljka ostavljam pušenje
prestaću da pijem i psujem
bez tebe nastaviću dalje
ma, počinjem to od ponedeljka
od ponedeljka...
belgrade © 03.04.2011