Sve je protiv tebe

Άλλη μια νύχτα που σταμάτησες το χρόνο
και λες μακριά μου δεν αντέχεις άλλο πόνο
μα είναι αδύνατο οι δυο μας να βρεθούμε
γιατί δεν έχουμε πια τίποτα να πούμε

Όλα είναι εναντίον σου
είπες λόγια ταπεινά
όλα είναι εναντίον σου
πίστεψέ με ειλικρινά

Όλα είναι εναντίον σου
οι στιγμές που σβήσανε
όλα είναι εναντίον σου
όλα πια χαθήκανε

Κι απόψε μόνη σου μιλάς στον εαυτό σου
και σε πληγώνει που δεν ζω στ’όνειρό σου
βλέπω τη θλίψη σου στο άδειο σου το βλέμμα
μα πως σε σκέφτομαι αν πω θα είναι ψέμα

Όλα είναι εναντίον σου
είπες λόγια ταπεινά
όλα είναι εναντίον σου
πίστεψέ με ειλικρινά

Όλα είναι εναντίον σου
οι στιγμές που σβήσανε
όλα είναι εναντίον σου
όλα πια χαθήκανε


Još jedna noć kako zaustavljaš vreme
I govoriš da daleko od mene ne možeš da izdržiš više bola
Ali nemoguće je da se nas dvoje sastavimo
Zato što nemamo više ništa da kažemo

Sve je protiv tebe
Rekla si ponizne reči
Sve je protiv tebe
Veruj mi, zaista

Sve je protiv tebe
Trenuci koji su izbrisani
Sve je protiv tebe
Sve je više izgubljeno

I večeras pričaš sama sa sobom
I povređuje te što ne živim u tvom snu
Vidim tvoj bol u tvom praznom pogledu
Ali, da kažem da mislim na tebe, biće laž

Sve je protiv tebe
Rekla si ponizne reči
Sve je protiv tebe
Veruj mi, zaista

Sve je protiv tebe
Trenuci koji su izbrisani
Sve je protiv tebe
Sve je više izgubljeno

anchee89 © 19.04.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info