Mar de la mañana
Εδώ ας σταθώ
κι ας δω κι εγώ τη φύση λίγο
θάλασσα του πρωιού
κι ανέφελου ουρανού
λαμπρά μαβιά και κίτρινη όχθη
Όλα ωραία και μεγάλα φωτισμένα
λαμπρά μαβιά και κίτρινη όχθη
Εδώ ας σταθώ
κι ας γελαστώ πως βλέπω αυτά
τα είδα αλήθεια μια στιγμή
σαν πρωτοτοστάθηκα
κι όχι κι εδώ
τες φαντασίες μου
τα ινδάλματα της ηδονής
κι όχι κι εγώ
Όλα ωραία και μεγάλα φωτισμένα
λαμπρά μαβιά και κίτρινη όχθη
Aquí me detenga
y yo también vea la naturaleza por un poco
la mar de la mañana
y del cielo sin nubes
brillantes, malvas y orilla amarilla
Todo iluminado hermosa y grandiosamente
brillantes malvas y orilla amarilla
Aquí me detenga
y me engañe que vea todo
los veo todos, en verdad,
cuando me detuve por la primera vez
y ni aquí tambóco
mis fantasías
y ni aquí tambóco
mis memorias
los ídolos del placer
Todo iluminado hermosa y grandiosamente
brillantes malvas y orilla amarilla
curros_mujer © 19.04.2011