No tengo tiempo mis ojos
Για να σου κάνω νούμερα και να πουλήσω κέφι,
θέλω βροχή τα κέρματα να πέφτουνε στο ντέφι.
Εκλεισα τα περάσματα κι αμα σε παίρνει πέρνα,
μονο αγάπες μη ζητάς, σε ένα τραγούδι κόλλησα σαν γέρικη λατέρνα.
Δεν έχω χρόνο μάτια μου...δεν έχω χρόνο.
Μην ψάχνεις μες τα μάτια μου μια φλόγα να χορεύει,
το πάθος μου το έχασα και κάπου αλητεύει.
Δεν έχω χρόνο μάτια μου να ψάχνω για ελπίδες,
το πιο πολύ το έζησα,
τώρα μου μένουν τα μικρά
δυο τελευταίες αχτίδες.
Δεν έχω χρόνο μάτια μου...δεν έχω χρόνο.
Para montar números para tí y para divertirte,
quiero que las monedas se caigan como lluvia en la pandereta.
Cerré los paisajes y si te atreves, ¡pasa!,
solamente no pides amores, estoy rayada en una canción como un organillo viejo.
No tengo tiempo mis ojos... no tengo tiempo.
No buscas una llama que baila en mis ojos,
perdí mi pasión y ella vaga a alguna parte.
No tengo tiempo mis ojos para buscar las esperanzas,
he vivido lo más,
ahora todo lo que queda de mí es lo poco
dos últimas rayas.
No tengo tiempo mis ojos... no tengo tiempo.
curros_mujer © 14.05.2011