Niente
Δώσ' μου πίσω την καρδιά που σου 'χω δώσει,
δώσ' μου πίσω λόγια και φιλιά,
με ξεγέλασες, μαζί μου γέλασες,
πες μου, τι άλλο θέλεις τώρα πια.
Τίποτα δεν ένιωσες, τίποτα δεν έδωσες,
τίποτα δεν άφησες, αγάπη μου, για μένα,
τίποτα δε σκέφτηκες κι ούτε μ' ερωτεύτηκες,
τίποτα δεν ήμουνα για σένα.
Δε θ' αφήσω άλλο πια να με πληγώσεις
κι ας λυγίσω απ' τη μοναξιά,
με ξεγέλασες, μαζί μου γέλασες,
πες μου, τι άλλο θέλεις τώρα πια.
Τίποτα δεν ένιωσες, τίποτα δεν έδωσες,
τίποτα δεν άφησες, αγάπη μου, για μένα,
τίποτα δε σκέφτηκες κι ούτε μ' ερωτεύτηκες,
τίποτα δεν ήμουνα για σένα.
Dammi indietro il cuore
che ti ho dato
dammi indietro parole e baci
assieme a me mi hai ingannato
mi hai deriso dimmi cosa altro
vuoi adesso
Non sentivi niente
non hai dato niente
non hai lasciato niente
amore mio per me
Non hai pensato niente
ne' ti sei innamorato di me
non ero nessuno
per te
Non sentivi niente
non hai dato niente
non hai lasciato niente
amore mio per me
Non hai pensato niente
ne' ti sei innamorato di me
non ero nessuno
per te
Non ti lascio piu'
ferirmi
anche se mi piego dalla solitudine
assieme a me mi hai ingannato deriso
dimmi che cosa altro vuoi
adesso
Non sentivi niente
non hai dato niente
non hai lasciato niente
amore mio per me
Non hai pensato niente
ne' ti sei innamorato di me
non ero nessuno
per te
roberto patritti, roberto patritti © 22.11.2005