Mi tsipouraki santo
Λένε πως φταίει το πιοτό
Που η φωνή δεν βγαίνει
Μα σαν το κόψω και αυτό
Δε θα’χει τι να λέει
Άγιο μου τσιπουράκι
Σε γυάλινο κορμάκι
Ονειρομπερδεμένα
Και ψυχοτυλιγμένα
Καημούς παρηγοράτε
Τους έρωτες ξυπνάτε
Από ψυχή σ’άλλη ψυχή
Το βάσανο περνάει
Μα το ποτήρι αν σηκωθεί
Φίλους κι εχθρούς κερνάει
Κι όταν λιγάκι ζαλιστώ
Και κάπου τα μπερδεύω
Για ό,τι σας πω θα ορκιστώ
Στο γέλιο που πιστεύω
Dicen que la culpa eche a bebida
que no puedo cantar
Pero si dejo de beber también
Mi voz no tenga cualquier cosa de decir
Mi tsipouraki santo
En el vitreo cuerpo pequeño
Revueltos en los sueños
Y envueltos en las almas
Consoláis los duelos
Despertáis los amores
De alma a alma
el dolor pasa
Pero si el vaso está llevando
trata ambos amigos y enemigos
Y cuando me dio un mareo un poco
y me desoriente de algún modo
Juraré por mí risa que la creo,
que todo que diré es verdad
curros_mujer © 06.06.2011