Piove (Giankusi)
Βρέχει
και εγώ σε `να αυτοκίνητο που τρέχει
παλεύω να κρατήσω το μυαλό μου
που μπαίνει σε επικίνδυνες στροφές
Σβήνω
τα φώτα της καρδιάς μου και σ’ αφήνω
δεν έχω τώρα τίποτα δικό μου
μονάχα της δικιές σου της πληγές
Πάλι θα γυρίζω μες στη νύχτα μόνη
πάλι στο κορμί μου ο πόνος ξημερώνει
πάλι θα πληρώνω στο θεό
τα λάθη σου εγώ
πάλι θα σε βρίζω και θα κλαίω για μένα
μ’ αφίσες να ζω με τα φτερά κομμένα
πάλι την καρδιά μου θα μισώ
που ακόμα σ’ αγαπώ
Βρέχει
και εγώ με ένα κορμί που δεν αντέχει
βουλιάζω μέσα στο παράπονο μου
και αδειάζω ένα μπουκάλι μοναξιά
Κρίμα
δεν έκανες ποτέ σου ένα βήμα
να μπεις και συ για λίγο στ’ όνειρο μου
να ακούσεις την ψυχή μου να μιλά
Piove
e io in una macchina che corre
lotto per trattenere la mia mente
dall'entrare in giri pericolosi
Spengo
le luci del mio cuore e ti lascio
non ho piu' niente di mio ora
solo le tue ferite
Di nuovo girero' nella notte sola
di nuovo nel mio corpo albeggia il dolore
di nuovo paghero' a Dio
i tuoi errori io
di nuovo ti malediro' e piangero' per me
mi hai lasciato a vivere con le ali mozzate
di nuovo odiero' il mio cuore
mentre ancora ti amo.
Piove
e io con un corpo che non ce la fa
affondo nel mio dolore
e vuoto un bicchiere di solitudine
Peccato
che non abbia mai fatto un passo
per entrare un po' anche tu nel mio sogno
per ascoltare la mia anima che parla
roberto patritti, roberto patritti © 20.12.2005