Cannons are firing on it
Κανόνια το βαρούνε
το ψωροκάλυβο
στεριάς και του πελάγου
καλύβι μ’ ακριβό.
Στεριώσανε ταμπούρι
εστήθηκι ο χορός
και του κρατάει κεφάλι
ο Πανάχραντος.
Τα κύματα πυρώνεις
κόκκινε ουρανέ
θεριά θαλασσομάχοι
μεταλαβαίνουνε.
Έγια μόλα έγια λέσα έγια
κλείστηκι η καρδιά μου μέσα
καρδιά μου κάστρο άπαρτο
της λευτεριάς το φυλαχτό.
Cannons are firing
on the shabby hut.
My, by the land and sea
precious hut.
They erected a barricade
dancing began
and the Lord
lent a hand.
You set the waves on fire
oh! Red Sky.
Seabattling wild beasts
receive communion.
Eyia mola egia. Eyia lesa eyia. (χ2)
My heart has locked itself in. (χ2)
My heart,(is) an impregnable castle
(It’s) Freedom’s talisman. (χ2)
yaryalitsa © 22.10.2011